{"title":"Plats Cuisinés","description":null,"products":[{"product_id":"saucisses-toulouse-et-lentilles","title":"Saucisses de Toulouse et Lentilles","description":"\u003cp\u003eGrilled Toulouse sausages on a bed of green lentils, simmered in a rich broth with aromatics, spices and garlic pulp. The generous sausage and the mellow lentils strike a round, nourishing balance, true to the great classics of the French countryside. 420g serves 1, 840g serves 2.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"420g","offer_id":42174611193953,"sku":"80-320","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"840g","offer_id":42174611226721,"sku":"80-321","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Saucisses_de_Toulouse_et_Lentilles_420g.png?v=1778261712"},{"product_id":"cassoulet-confit-canard","title":"Cassoulet au Confit de Canard","description":"\u003cp\u003eCassoulet from Castelnaudary, made with French lingot beans, duck confit and Toulouse sausages, simmered in a rich broth with vegetables, spices and duck fat. Its melting texture and deep aromas recall the great tables of the South-West. 420g serves 1, 840g serves 2.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"420g","offer_id":42174572593249,"sku":"80-316","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"840g","offer_id":42174572626017,"sku":"80-22","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Cassoulet_au_Confit_Canard_420g.png?v=1778261388"},{"product_id":"cassoulet-jarret-porc","title":"Cassoulet au Jarret de Porc","description":"\u003cp\u003eCassoulet from Castelnaudary, made with white beans, a tender pork hock and a grilled Toulouse sausage, simmered in a rich broth with vegetables, spices and duck fat. Its smooth texture and deep aromas make it a generous, comforting dish, true to South-West tradition. 420g serves 1, 840g serves 2.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"420g","offer_id":42174565417057,"sku":"80-317","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"840g","offer_id":42174565449825,"sku":"80-318","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Cassoulet_au_Jarret_Porc_420g.png?v=1778260663"},{"product_id":"confit-de-canard-du-perigord","title":"Confit de Canard du Périgord","description":"\u003cp\u003ePérigord duck legs, prepared in the artisanal tradition from ducks raised in the region, slowly confit in their own fat, with no additives or preservatives. The tender, fragrant flesh reveals deep, rich notes typical of South-West confit. Reheat it in a pan for crispy skin and serve it with beans, lentils or pommes sarladaises.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection gastronomique","offers":[{"title":"380g","offer_id":42174539432033,"sku":"80-294","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"770g","offer_id":42174539464801,"sku":"80-295","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Confit-de-canard-du-perigord-380g.png?v=1753899530"},{"product_id":"petit-sale-aux-lentilles","title":"Petit Salé aux lentilles","description":"\u003cp\u003ePetit salé with lentils, prepared in the artisanal tradition of the South-West, green lentils slowly simmered in a broth scented with aromatics, spices and garlic pulp, with no additives. The tenderness of the petit salé pairs with the roundness of the lentils for a generous, comforting dish. Ready to enjoy, it reheats in a few minutes for a warming meal. 420g serves 1.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"420g","offer_id":42205532749921,"sku":"80-319","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Petit_Sal_aux_lentilles.png?v=1778260842"},{"product_id":"pommes-de-terre-entieres","title":"Pommes de Terre entières","description":"\u003cp\u003eWhole potatoes, steam-cooked, vacuum-sterilized with no preservatives, selected for their melting texture and natural taste. Ready to use in a few minutes, they accompany meats, fish or vegetarian dishes. 500g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"500g","offer_id":42246279528545,"sku":"80-214","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/PommesdeTerreentieres.png?v=1754415571"},{"product_id":"pommes-de-terre-en-rondelles","title":"Pommes de Terre en rondelles","description":"\u003cp\u003eFrench sliced potatoes, steam-cooked then vacuum-sterilized with no additives or preservatives. Ready to use, they let you prepare a gratin, a sauté or a tortilla in a few minutes. A versatile, healthy and tasty vegetable. 500g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"500g","offer_id":42246310985825,"sku":"80-215","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/PommesdeTerreenrondelles.png?v=1754415589"},{"product_id":"pommes-de-terre-en-cubes","title":"Pommes de Terre en cubes","description":"\u003cp\u003eDiced potatoes, steam-cooked, vacuum-sterilized with no additives or preservatives. Their cube shape makes them an ideal base for sautés, gratins or composed salads, ready in 5 minutes. A practical, healthy and tasty vegetable. 500g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"500g","offer_id":42246317932641,"sku":"80-216","price":5.09,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/PommesdeTerreencubes.png?v=1754415604"},{"product_id":"marrons","title":"Carottes en Rondelles","description":"\u003cp\u003eSliced carrots harvested at their peak, steam-cooked with no additives or preservatives to preserve their gentle taste and melting texture. A ready-to-use, healthy and versatile vegetable, ideal to accompany meats, fish or simmered dishes in a few minutes. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"400g","offer_id":42246345850977,"sku":"80-213","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/CarottesenRondelles.png?v=1754415621"},{"product_id":"soupe-de-moule","title":"Soupe de moule","description":"\u003cp\u003eA mussel soup inspired by the Mediterranean tables of the South, made with a mix of mussels, fine fish and aromatics, lifted with a fragrant tomato broth and delicate spices. Its rich texture and marine depth recall the vivid flavours of the French coast. Serve it hot as a starter or a light meal.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"250ml","offer_id":42271791382625,"sku":"83-09","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Soupe_de_moule_250ml.png?v=1777060871"},{"product_id":"soupe-de-langoustine","title":"Soupe de langoustine","description":"\u003cp\u003eA Mediterranean recipe, rich and comforting.\u003cbr\u003eThis langoustine soup is made from fine shellfish (langoustines, brown crabs, crabs) simmered with vegetables, aromatic herbs and a touch of white wine. Its creamy texture and subtle briny taste recall the flavours of the coast.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"250ml","offer_id":42271956959329,"sku":"83-10","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Soupe_de_langoustine_250ml.png?v=1777060749"},{"product_id":"soupe-de-poissons-de-roche","title":"Soupe de poissons de roche","description":"\u003cp\u003eA rockfish soup made in the Mediterranean tradition, from a mix of fine fish (gurnard, scorpionfish, wrasse, goby) simmered with vegetables and white wine, lifted with spices and aromatic herbs. Its creamy texture and balanced seasoning reveal an intense marine flavour, typical of the southern coast. Serve it hot with its rouille sauce and croûtons.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"250ml","offer_id":42271992512609,"sku":"83-08","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Soupe_de_poissons_de_roche.png?v=1777060994"},{"product_id":"soupe-de-crabe","title":"Soupe de crabe","description":"\u003cp\u003eA crab soup made in the Mediterranean tradition, from crab, fine fish, aromatic herbs and spices. Its velvety texture and deep marine aroma reveal the clean flavours of the southern coast. Serve it as a comforting starter or a light meal, with toasted croûtons.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"250ml","offer_id":42272054214753,"sku":"83-11","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Soupe_de_crabe_250ml.png?v=1777061092"},{"product_id":"sauce-rouille","title":"Sauce Rouille","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn iconic Provençal sauce, spirited and smooth.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMade with sunflower oil, Dijon mustard, egg yolk, garlic, tomato paste and spices, it reveals a powerful, balanced taste. Its creamy texture and lightly spicy flavour bring real character to your recipes.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"90g","offer_id":42272134824033,"sku":"85-13","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/sauce_rouille_Maison_Fayard.png?v=1778253149"},{"product_id":"veloute-de-langoustine-a-la-creme","title":"Velouté de Langoustine à la Crème","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA creamy, refined recipe, a tribute to marine flavours.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis creamy langoustine velouté is made with langoustines, fine fish, crème fraîche and delicate aromatics. Its silky texture and fine taste offer a warm, indulgent experience, recalling the great tables of the Atlantic coast.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"500ml","offer_id":42272689815649,"sku":"85-03","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Velout_de_Langoustine.png?v=1777060461"},{"product_id":"veloute-de-homard-au-champagne","title":"Velouté de Homard au Champagne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA refined recipe, a tribute to French maritime tradition.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis Breton lobster velouté with Fine Champagne pairs a rich, creamy broth with the subtle flavour of lobster and the softness of crème fraîche. A generous, velvety preparation, elevated by an elegant note of Fine Champagne cognac, for a delicate taste and a creamy texture.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"500ml","offer_id":42272707280993,"sku":"85-02","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Veloute_de_Homard_au_Champagne.png?v=1777060602"},{"product_id":"veloute-esturgeon","title":"Velouté D'esturgeon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA refined, surprising recipe with an ultra-velvety texture.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis sturgeon velouté pairs noble sturgeon flesh (40%) with fresh vegetables, a touch of olive oil and a subtle seasoning of spices and aromatic herbs. A creamy, delicately briny preparation that reveals all the finesse of the fish in an indulgent, elegant version.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"500ml","offer_id":42272812761185,"sku":"24-03","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Veloute_esturgeon.png?v=1777059826"},{"product_id":"haricots-verts-et-haricots-beurre","title":"Haricots Verts et Haricots Beurre","description":"\u003cp\u003eA mix of fine green beans and tender wax beans, paired with sweet red peppers and a touch of garlic, for a colourful, balanced side. A simple recipe that showcases the quality of the vegetables without masking them. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336108052577,"sku":"10-25","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/HaricotsVertsetHaricotsBeurre.png?v=1754418460"},{"product_id":"legumes-du-soleil-epeautre","title":"Légumes du Soleil \u0026 Épeautre","description":"\u003cp\u003eA blend of sun vegetables (peppers, eggplant, zucchini) with spelt, an ancient grain with a subtle, lightly nutty taste. A colourful, balanced recipe that evokes the flavours of the South and good summer meals. 375g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"375g","offer_id":42336128696417,"sku":"10-26","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/LegumesduSoleil_Epeautre.png?v=1754418494"},{"product_id":"poivrons-cuisines-au-piment-d-espelette","title":"Poivrons cuisinés au Piment d’Espelette","description":"\u003cp\u003eMeltingly tender red and yellow peppers, simmered in extra-virgin olive oil and delicately lifted with Espelette pepper. Their soft, lightly spicy flavour recalls the generous tastes of the French Basque Country. 375g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"375g","offer_id":42336153567329,"sku":"10-24","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/PoivronscuisinesauPimentd_Espelette.png?v=1754418512"},{"product_id":"petits-pois-carottes","title":"Petits Pois \u0026 Carottes","description":"\u003cp\u003eA classic pairing of extra-fine peas and tender carrots, gently cooked to keep all their natural sweetness and melting texture. A timeless side that fits easily onto every table, from everyday meals to special occasions. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336192888929,"sku":"10-05","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/PetitsPois_Carottes.png?v=1754418529"},{"product_id":"flageolets-extra-fins","title":"Flageolets Extra-Fins","description":"\u003cp\u003eExtra-fine flageolet beans carefully selected for their melting texture and soft, delicate flavour, simply cooked to reveal all their character. Their subtle, lightly creamy taste makes them a choice side for leg of lamb, roasts and simmered dishes. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336305250401,"sku":"10-04","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/FlageoletsExtra-Fins.png?v=1754418545"},{"product_id":"fagots-de-haricots-verts","title":"Fagots de Haricots Verts","description":"\u003cp\u003eBundles of tender green beans, carefully prepared and cooked to keep their bright colour and natural crunch. An elegant side that brings freshness and lightness to your plates, for everyday and special occasions alike. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336322584673,"sku":"10-13","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/FagotsdeHaricotsVerts.png?v=1754418564"},{"product_id":"legumes-compotes-pour-couscous","title":"Légumes Compotés pour Couscous","description":"\u003cp\u003eA blend of melting vegetables (zucchini, carrots, tomatoes) cooked with mild oriental spices and raisins that bring a subtle sweet touch. A generous, fragrant preparation, designed to accompany a couscous or any dish with Mediterranean accents. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336331497569,"sku":"10-09","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/LegumesCompotespourCouscous.png?v=1754418582"},{"product_id":"tajine-de-legumes-grilles","title":"Tajine de Légumes Grillés","description":"\u003cp\u003eA preparation inspired by oriental cuisine, pairing grilled peppers, zucchini and eggplant with mild spices and raisins that bring a sweet, fragrant note. An indulgent balance between smoky, spiced and sweet, ideal to enrich your dishes. 375g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"375g","offer_id":42336337166433,"sku":"10-14","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/TajinedeLegumesGrilles.png?v=1754418600"},{"product_id":"ratatouille-cuisinee-a-la-provencale","title":"Ratatouille Cuisinée à la Provençale","description":"\u003cp\u003eRatatouille made from tomatoes, zucchini, eggplant and peppers simmered in extra-virgin olive oil with aromatic herbs. The melting texture of the vegetables and their South-of-France aromas make it a generous, sun-filled side. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336448938081,"sku":"10-06","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/RatatouilleCuisineealaProvencale.png?v=1754418618"},{"product_id":"printaniere","title":"Printanière","description":"\u003cp\u003eA spring vegetable blend bringing together peas, carrots, potatoes and mushrooms, simply cooked to preserve the sweetness and freshness of each vegetable. A generous, colourful recipe that naturally accompanies white meats, fish or vegetarian dishes. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336538951777,"sku":"10-21","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Printaniere.png?v=1754418634"},{"product_id":"lentilles-preparees","title":"Lentilles Préparées","description":"\u003cp\u003eLentils selected for their tenderness and melting texture, gently cooked to preserve their natural taste and their richness in fibre and protein. Their soft, lightly earthy flavour brings a rustic, warming note to your meals. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336542687329,"sku":"10-07","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/LentillesPreparees.png?v=1754418653"},{"product_id":"petits-pois","title":"Petits Pois","description":"\u003cp\u003eExtra-fine peas carefully selected and cooked to keep all their tenderness and naturally sweet flavour. Their melting texture makes them a light, healthy and tasty side for all your everyday dishes. 400g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"400g","offer_id":42336550420577,"sku":"10-03","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/PetitsPoisSelection.png?v=1754418669"},{"product_id":"rosti-original","title":"Rösti Original","description":"\u003cp\u003eGrated potato cakes prepared to the classic Swiss recipe, crisp on the outside and melting in the centre. A few minutes in the pan is enough to brown them and rediscover all the generosity of a rustic, comforting dish. 500g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Hero","offers":[{"title":"500g","offer_id":42338098544737,"sku":"36-01","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Rosti.png?v=1754418686"},{"product_id":"cassoulet-au-confit-de-cuisse-de-canard","title":"Cassoulet au Confit de Cuisse de Canard","description":"\u003cp\u003eCastelnaudary cassoulet in a large format, made with French lingot beans, confit duck legs and grilled Toulouse sausages, simmered in a rich broth with vegetables, spices and duck fat. The melting texture of the beans and the depth of the South-West aromas make it an ideal dish for large gatherings. 900g, 1.9kg and 2.9kg formats.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"900g","offer_id":42344026505313,"sku":"80-331","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2kg","offer_id":42344026538081,"sku":"80-332","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Cassoulet_au_Confit_de_Cuisse_de_Canard_900g.png?v=1785508759"},{"product_id":"gazpacho-original","title":"Gazpacho Original","description":"\u003cp\u003eThis gazpacho brings together sun-ripened tomatoes, crunchy cucumbers, sweet peppers and a drizzle of extra-virgin olive oil, for a light, thirst-quenching texture. Lifted with a hint of vinegar and garlic, it offers a burst of Mediterranean flavours, ideal to cool off in the warm months. 470ml format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"470ml","offer_id":42451247530081,"sku":"400-01","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Gazpacho_Original.png?v=1777053522"},{"product_id":"gazpacho-pasteque","title":"Gazpacho à la pastèque","description":"\u003cp\u003eThis gazpacho reinvents the traditional recipe with the sweetness of watermelon, paired with the freshness of cucumber, the lightness of pepper and extra-virgin olive oil. Its silky texture and subtle balance between sweet and savoury make it a unique cold soup, ideal for hot summer days. 470ml format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"470ml","offer_id":42451262636129,"sku":"400-02","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Gazpacho_la_pasteque.png?v=1783523886"},{"product_id":"cassoulet-au-confit-de-cuisse-de-canard-1","title":"Cassoulet au Confit de Cuisse de Canard","description":"\u003cp\u003eCastelnaudary cassoulet made with French lingot beans, confit duck legs and grilled Toulouse sausages, simmered in a rich broth with vegetables, spices and duck fat. The melting texture of the beans, the tenderness of the confit and the char of the sausage form a generous, comforting harmony of flavours. 590g format for 1 to 2 people.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"590g","offer_id":42681233211489,"sku":"80-312-1","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Cassoulet_au_Confit_de_Cuisse_de_Canard_590g.png?v=1778260615"},{"product_id":"cassoulet-au-confit-de-canard","title":"Cassoulet au Confit de Canard","description":"\u003cp\u003eCastelnaudary cassoulet made with French lingot beans, confit duck legs and grilled Toulouse sausages, simmered in a rich broth with vegetables, spices and duck fat. Its melting texture and South-West aromas make it an ideal dish for a generous, warming meal. Available formats: 380g (1 serving), 780g (2 servings), 1400g (4 servings).\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"380g","offer_id":42681374605409,"sku":"80-310","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"780g","offer_id":42681374638177,"sku":"80-309","price":22.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1400g","offer_id":42681374670945,"sku":"80-308","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/cassoulet_au_confit_de_canard_380g.png?v=1778265925"},{"product_id":"lentilles-cuisinees-a-la-graisse-de-canard","title":"Lentilles cuisinées à la graisse de canard","description":"\u003cp\u003eGreen lentils cooked in duck fat, slowly simmered in a rich broth with aromatics, spices and garlic pulp. The depth of the broth and the aromatic richness of the duck fat bring roundness and flavour to these melting, nourishing lentils. A side or a complete dish ready in a few minutes. 660g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"660g","offer_id":42681418842209,"sku":"80-313","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Lentilles.png?v=1778264674"},{"product_id":"haricots-lingots","title":"Haricots lingots","description":"\u003cp\u003eMelting lingot beans, slowly simmered in a flavourful sauce enriched with duck fat, aromatics, tomato, garlic and onions. The duck fat brings a roundness and fragrance typical of the South-West. A generous side ready in a few minutes, pairing with confit meats, roasts or grilled dishes. 660g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"660g","offer_id":42681457148001,"sku":"80-311-1","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Haricots_lingots.png?v=1778264685"},{"product_id":"bisque-de-homard","title":"Bisque de Homard","description":"\u003cp\u003eA lobster bisque made from a rich, flavourful broth, slowly simmered to reveal all the aromatic finesse of the lobster. Its velvety, creamy texture is delicately balanced by the softness of the cream, offering a tasting that is both generous and refined. The subtle note of Fine Champagne enriches the whole, bringing an elegant, warming touch without ever masking the flavour of the lobster.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"500ml","offer_id":42699299520609,"sku":"85-16","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Bisque_de_Homard_Maison_Fayard.png?v=1777060252"},{"product_id":"soupe-de-poissons-et-legumes-du-potager","title":"Soupe de poissons et légumes du potager","description":"\u003cp\u003eFish and garden vegetable soup, made in France from a slowly simmered broth where fine fish and carefully selected vegetables balance harmoniously. Its smooth, generous texture reveals fine marine notes supported by the garden's vegetable freshness. Serve it as a comforting starter or a light meal, on its own or with toasted bread.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection épicerie","offers":[{"title":"500ml","offer_id":42699335827553,"sku":"85-01","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Soupe_de_poissons_et_legumes_du_potager.png?v=1777060096"},{"product_id":"graisse-de-canard","title":"Graisse de Canard","description":"\u003cp\u003e100% pure duck fat, selected by Maison Fayard in France, with a rich aroma and a melting texture. Essential to South-West cooking, it elevates pommes sarladaises, enhances confits and roasts, and brings an incomparable flavour to simmered dishes.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Fayard collection Traiteur","offers":[{"title":"320g","offer_id":46210893873249,"sku":"80-48","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Graisse_de_Canard.png?v=1784301399"},{"product_id":"ratatouille-a-la-provencale-quinoa","title":"Ratatouille à la Provençale \u0026 Quinoa","description":"\u003cp\u003eSouthern ratatouille of eggplant, zucchini, tomatoes and peppers simmered in extra-virgin olive oil, paired with a duo of white and black quinoa. The quinoa brings a lightly crunchy note and a source of plant protein that complements the melting sun vegetables. A complete, generous recipe, to enjoy hot as a main or a side. 375g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"375g","offer_id":46211050766433,"sku":"10-27","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Ratatouille_la_Proven_ale_Quinoa.png?v=1784305306"},{"product_id":"legumes-pour-couscous-a-la-marocaine","title":"Légumes pour Couscous à la Marocaine","description":"\u003cp\u003eA blend of tender vegetables (carrots, chickpeas, zucchini, turnips and peppers) simmered with a subtle mix of Moroccan spices (cumin, paprika, caraway and thyme). A fragrant, generous preparation with Maghreb accents, designed to accompany semolina and build a flavourful couscous in a few minutes. 430g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"430g","offer_id":46211050799201,"sku":"10-28","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/L_gumes_pour_Couscous_la_Marocaine.png?v=1784304938"},{"product_id":"curry-de-pois-chiches-a-lindienne","title":"Curry de Pois Chiches à l'Indienne","description":"\u003cp\u003eMelting chickpeas and diced sweet potato coated in a creamy coconut-milk sauce, lifted with Indian spices. Zucchini, carrots and red peppers round out this creamy, fragrant recipe, additive-free and 100% plant-based. A complete, comforting dish, to enjoy hot with rice. 430g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"430g","offer_id":46211050831969,"sku":"10-29","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Curry_de_Pois_Chiches_Indienne.png?v=1784305691"},{"product_id":"chili-de-haricots-rouges-a-la-mexicaine","title":"Chili de Haricots Rouges à la Mexicaine","description":"\u003cp\u003eMelting red beans and crunchy corn simmered in a tomato sauce with Mexican spices, lifted with flat beans for texture in every bite. A generous, flavourful recipe, at once mild and lightly spiced, additive-free. A complete dish to enjoy hot, on its own or with rice. 430g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"430g","offer_id":46211050864737,"sku":"10-30","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Chili_de_Haricots_Rouges_la_Mexicaine.png?v=1784306299"},{"product_id":"dahl-de-lentilles-a-lindienne","title":"Dahl de Lentilles à l'Indienne","description":"\u003cp\u003eMelting lentils and red lentils delicately coated in a generous coconut-milk sauce with Indian spices (turmeric, coriander, ginger and cardamom). A creamy, fragrant recipe, rich in legumes, additive-free and 100% plant-based. A complete, comforting dish, to enjoy hot with rice. 435g format.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassegrain","offers":[{"title":"435g","offer_id":46211050897505,"sku":"10-31","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/6243\/8497\/files\/Dahl_de_Lentilles_l_Indienne.png?v=1784306467"}],"url":"https:\/\/www.maisonfayard.ca\/en\/collections\/plats-cuisines.oembed","provider":"Maison Fayard","version":"1.0","type":"link"}